این فیلم درباره دارین 17 ساله است که متوجه می شود دوست دخترش در حال مرگ است. او تصمیم می گیرد در آخرین سالی که از او باقی مانده است، یک زندگی کامل به او بدهد.
الکس، که بی خانمان و معتاد به الکل است، و میشل که بینایی خود را از دست می دهد، در حالی که به سختی روی پل پونت-نوف پاریس می خوابند، رابطه برقرار می کنند.
یک باغبان در شرق لس آنجلس تلاش می کند تا پسرش را از باندها و عوامل مهاجرت دور نگه دارد در حالی که سعی می کند فرصت هایی را به پسرش بدهد که هرگز نداشته است.
مری یک زن کتک خورده است که برای یک خانواده جنایتکار سازمان یافته در بوستون کار می کند، که وقتی با پسر جوانی آشنا می شود که وقتی یک ضربه حرفه ای بد می شود، زندگی اش کاملاً تغییر می کند.
با قد مالتازارد که اکنون هفت فوت قد دارد و آرتور هنوز دو اینچ کوچک است، قهرمان ما باید راهی پیدا کند تا به اندازه طبیعی خود بازگردد و با کمک سلنیا و بتامچه، ایول M را یک بار برای همیشه متوقف کند.